1
00:01:20,511 --> 00:01:22,607
<i>Ladies and gentlemen,</i>
<i>passengers,</i>

2
00:01:22,709 --> 00:01:25,411
<i>welcome to Paris Charles</i>
<i>de Gaulle Airport.</i>

3
00:01:25,447 --> 00:01:27,480
<i>We wish you</i>
<i>a pleasant stay in Paris</i>

4
00:01:27,515 --> 00:01:30,754
<i>or a smooth continuation</i>
<i>of your journey.</i>

5
00:01:30,789 --> 00:01:34,184
<i>Please follow the signs</i>
<i>for baggage claim</i>
<i>and immigration procedures.</i>

6
00:01:34,453 --> 00:01:35,589
<i>Thanks for your attention.</i>

7
00:01:38,496 --> 00:01:40,858
I came as fast as I could,
I couldn't get here any sooner.

8
00:01:42,200 --> 00:01:44,260
<i>I saw</i>
<i>that you made more changes.</i>

9
00:01:44,296 --> 00:01:46,030
Yeah... Sorry.

10
00:01:46,065 --> 00:01:47,328
Hold on.

11
00:01:47,697 --> 00:01:49,368
- Hey, honey!
-<i> Hi, Mom.</i>

12
00:01:49,470 --> 00:01:51,570
I'm on a call,
can I call you back?

13
00:01:51,606 --> 00:01:53,842
<i>I wanted to ask something,</i>
<i>but it's okay.</i>

14
00:01:53,944 --> 00:01:54,905
Okay, baby, all right.

15
00:01:55,780 --> 00:01:57,045
Hey, yeah, I did.

16
00:01:57,314 --> 00:01:59,876
I think it's heading
in the right direction.

17
00:01:59,912 --> 00:02:02,379
It's a little darker,
but it's good, it's good.

18
00:02:02,481 --> 00:02:05,182
Also, uh... the vampire teeth.

19
00:02:05,284 --> 00:02:06,125
Really important.

20
00:02:07,588 --> 00:02:09,128
Important for the last shot.
All right?

21
00:02:52,364 --> 00:02:53,832
I like the gloves.

22
00:02:54,806 --> 00:02:56,835
- Super nice.

23
00:03:53,232 --> 00:03:55,861
Horror films. Independent.
Low budget.

24
00:04:16,217 --> 00:04:17,313
Oh.

25
00:04:17,682 --> 00:04:18,950
I think it's my daughter.

26
00:04:24,421 --> 00:04:25,220
Hello?

27
00:04:25,832 --> 00:04:27,530
<i>Dr. Kasinski here.</i>

28
00:04:28,427 --> 00:04:30,197
Oh, hello, hi.

29
00:04:30,566 --> 00:04:32,229
<i>I've received</i>
<i>your biopsy results.</i>

30
00:04:32,264 --> 00:04:33,398
Okay.

31
00:04:33,433 --> 00:04:34,903
<i>I need to see you again.</i>

32
00:04:34,938 --> 00:04:36,470
Really? Why?

33
00:04:36,705 --> 00:04:39,608
<i>Can you come by today at 6?</i>
<i>6:30 if you can?</i>

34
00:04:40,472 --> 00:04:42,371
No, I'm in Paris.

35
00:04:42,473 --> 00:04:43,480
I told you.

36
00:04:44,080 --> 00:04:45,812
<i>Ah, yes... Um...</i>

37
00:04:48,086 --> 00:04:49,550
<i>How long are you there for?</i>

38
00:04:49,586 --> 00:04:51,323
<i>Are you sure</i>
<i>you can't come back earlier?</i>

39
00:04:52,758 --> 00:04:54,456
No. I'm...

40
00:04:54,492 --> 00:04:57,296
I was already late
with all the tests. So...

41
00:04:58,659 --> 00:05:01,465
Why?
Is... I mean, is it serious?

42
00:05:04,068 --> 00:05:06,470
<i>There are... atypia.</i>

43
00:05:07,673 --> 00:05:08,968
Atypia?

44
00:05:09,070 --> 00:05:11,407
<i>Yes.</i>

45
00:05:11,443 --> 00:05:13,345
<i>But let's not go over this</i>
<i>on the phone.</i>

46
00:05:14,744 --> 00:05:16,910
<i>You'll have to see someone</i>
<i>as soon as possible.</i>

47
00:05:17,679 --> 00:05:20,116
<i>I'll find someone for you</i>
<i>in Paris.</i>

48
00:05:20,151 --> 00:05:21,582
But it's not serious, right?

49
00:05:21,618 --> 00:05:24,147
I mean, it's not,
like, a thing, it's not...

50
00:05:25,749 --> 00:05:29,120
<i>You know what, I'm thinking</i>
<i>of a colleague there,</i>
<i>his name is Hansen.</i>

51
00:05:29,156 --> 00:05:32,095
<i>I'll contact him and see if</i>
<i>by chance he can fit you in.</i>

52
00:05:32,130 --> 00:05:34,096
Okay, all right. Thank you.

53
00:05:34,131 --> 00:05:35,966
<i>He's the best, trust me.</i>

54
00:06:24,983 --> 00:06:26,748
Christine? Maxine.

55
00:06:45,901 --> 00:06:48,236
Can we talk about
the changes to the moodboard?

56
00:06:48,272 --> 00:06:49,936
There are hardly changes.

57
00:06:50,071 --> 00:06:52,909
They aren't really big fans
of the last-minute changes.

58
00:06:52,944 --> 00:06:54,411
You told me.

59
00:06:54,513 --> 00:06:56,377
And the fact that you came late
doesn't help.

60
00:06:56,412 --> 00:06:58,679
I did come as fast as I could.

61
00:06:58,715 --> 00:07:01,648
He said a fashion show
is like a war machine.

62
00:07:01,750 --> 00:07:03,455
You can't change everything
every 5 minutes.

63
00:08:20,333 --> 00:08:22,425
So you don't like
the vampire teeth?

64
00:08:22,527 --> 00:08:25,537
No, no, no,
it's not that I like them,
I'm crazy about them!

65
00:08:27,168 --> 00:08:29,840
Also I have the lenses
that you wanted.
The Russian ones.

66
00:08:29,876 --> 00:08:31,106
Oh, great.

67
00:09:00,800 --> 00:09:02,640
The shadow comes like this.

68
00:09:08,639 --> 00:09:10,111
Yeah.

69
00:09:10,647 --> 00:09:12,375
More beautiful,
less frightening?

70
00:09:13,844 --> 00:09:15,081
Less threatening.

71
00:09:18,190 --> 00:09:19,956
I think from under.

72
00:09:19,991 --> 00:09:21,253
Okay.

73
00:09:21,522 --> 00:09:22,784
I know you're mad.

74
00:09:24,865 --> 00:09:28,298
It's more
that my option is better,
but I'm okay to do yours.

75
00:09:28,434 --> 00:09:30,264
You know what?
I just want, like...

76
00:09:30,566 --> 00:09:31,768
I want...

77
00:09:36,409 --> 00:09:39,742
I got a call
from Dr. Kasinski today.

78
00:09:40,111 --> 00:09:42,944
<i>Eden, can you...</i>
<i>Come eat your breakfast.</i>
<i>The bus is in 9 minutes.</i>

79
00:09:44,043 --> 00:09:46,208
<i>- What call did you get?</i>
- Nothing.

80
00:09:46,243 --> 00:09:48,485
- Forget it.
-<i> The timing is just...</i>

81
00:09:48,520 --> 00:09:50,286
<i>You're doing</i>
<i>this fashion thing.</i>

82
00:09:50,388 --> 00:09:52,589
<i>Why did you take this job?</i>

83
00:09:52,624 --> 00:09:55,627
I took a job to pay bills.
You know that.

84
00:09:56,756 --> 00:09:58,762
Yes, because...
Oh shit.

85
00:10:00,526 --> 00:10:02,760
<i>It's stupid,</i>
<i>with your other film</i>
<i>starting next month.</i>

86
00:10:02,795 --> 00:10:04,700
<i>I need to get organized.</i>

87
00:10:04,735 --> 00:10:06,332
<i>You are not the center</i>
<i>of the world.</i>

88
00:10:06,568 --> 00:10:08,434
I have to work.

89
00:10:08,469 --> 00:10:09,608
Put Eden on.

90
00:10:11,637 --> 00:10:14,509
<i>You forgot to call back</i>
<i>for her homework.</i>
<i>Now it's too late,</i>

91
00:10:14,611 --> 00:10:15,609
<i>- she can't speak.</i>
<i>-</i> Shit.

92
00:10:15,644 --> 00:10:17,911
Hey... Tell her that, uh...

93
00:10:18,447 --> 00:10:23,049
They've got
the little shampoo bottles,
the little ones that she likes.

94
00:10:23,151 --> 00:10:25,584
<i>It's not little bottles</i>
<i>of shampoo that she needs.</i>

95
00:10:26,120 --> 00:10:28,722
<i>She's having a hard time</i>
<i>with our divorce.</i>

96
00:10:28,758 --> 00:10:30,728
<i>- It's hard for her.</i>
- I know.

97
00:10:30,763 --> 00:10:32,887
<i>You didn't call back,</i>
<i>she doesn't want to talk.</i>

98
00:10:32,923 --> 00:10:34,765
All right, fine.

99
00:10:35,595 --> 00:10:37,366
<i>And, um...</i>

100
00:10:38,102 --> 00:10:41,138
<i>Can you ask your lawyer</i>
<i>to get back to my lawyer,</i>
<i>please?</i>

101
00:10:41,240 --> 00:10:42,003
<i>It's been two weeks.</i>

102
00:10:43,108 --> 00:10:44,104
She will.

103
00:10:45,905 --> 00:10:47,636
- Are we done?
-<i> Sure.</i>

104
00:10:48,005 --> 00:10:49,112
Jesus.

105
00:11:53,141 --> 00:11:56,274
<i>I was scouted several times</i>
<i>on the streets</i>

106
00:11:56,309 --> 00:11:59,445
<i>in Nairobi,</i>
<i>when I was in pharmacy school.</i>

107
00:11:59,480 --> 00:12:02,754
<i>But I never got into it because</i>
<i>my dad would not let me do it.</i>

108
00:12:07,019 --> 00:12:07,891
<i> I'm a risk taker.</i>

109
00:12:08,693 --> 00:12:11,458
<i>And...</i> voilà<i> .</i>

110
00:12:14,498 --> 00:12:16,231
<i>I'm a risk taker.</i>

111
00:12:16,533 --> 00:12:18,264
<i>And...</i> voilà<i> .</i>

112
00:12:58,070 --> 00:13:00,772
Do you want a coffee or a tea?

113
00:13:00,808 --> 00:13:01,837
- No.
- Nothing?

114
00:13:01,940 --> 00:13:02,638
No, I'm good.

115
00:13:18,229 --> 00:13:18,753
Okay.

116
00:13:46,422 --> 00:13:47,254
Okay.

117
00:15:12,739 --> 00:15:13,670
Okay!

118
00:15:50,612 --> 00:15:51,983
Hello?

119
00:16:03,396 --> 00:16:04,787
Is anyone here?

120
00:16:30,146 --> 00:16:30,989
Hi.

121
00:16:31,755 --> 00:16:33,920
- I'm Ada.
- Hi.

122
00:16:34,656 --> 00:16:37,818
I was told
there's an extra room here.
Do you know where it is?

123
00:16:37,854 --> 00:16:40,057
I'm not sure,
but I'm pretty sure we're full.

124
00:16:40,092 --> 00:16:42,063
What's happening?

125
00:16:42,098 --> 00:16:44,033
She says
she's supposed to stay here.

126
00:16:44,136 --> 00:16:46,567
Nobody tells me anything,
so it's not like I know.

127
00:16:46,670 --> 00:16:48,571
Are you sure?

128
00:16:48,607 --> 00:16:49,770
She might be wrong.

129
00:16:50,305 --> 00:16:52,538
What's your address?
This is your address.

130
00:16:53,871 --> 00:16:56,179
Julia came this afternoon
and took the last room.

131
00:16:56,714 --> 00:16:57,807
Check with your agent.

132
00:17:03,885 --> 00:17:05,421
I can't reach him.

133
00:17:05,456 --> 00:17:06,589
Okay.

134
00:17:07,325 --> 00:17:09,693
We have to figure this out.
I have nowhere else to go.

135
00:17:09,728 --> 00:17:12,361
No, no, we can. Don't worry.

136
00:17:12,463 --> 00:17:14,997
Why are you guys being
so fucking noisy?
I'm trying to sleep.

137
00:17:15,032 --> 00:17:17,427
Girl, there's a problem
with the rooms,

138
00:17:17,529 --> 00:17:19,494
and you might have stolen
her room.

139
00:17:19,529 --> 00:17:21,468
I didn't steal anyone's room.

140
00:17:21,503 --> 00:17:23,639
No need to get aggressive,
we're finding a solution.

141
00:17:23,674 --> 00:17:27,202
I'm not aggressive.
There is no more room,
that's it, got it, bitch?

142
00:17:27,238 --> 00:17:28,807
What the fuck?

143
00:17:28,842 --> 00:17:30,009
Shut up!

144
00:17:30,045 --> 00:17:31,447
Girl, what's your problem?

145
00:17:31,550 --> 00:17:33,440
Leave her alone.

146
00:17:33,476 --> 00:17:35,276
What's her problem?

147
00:17:37,318 --> 00:17:39,915
I have an extra mattress
in my room.

148
00:17:42,257 --> 00:17:44,961
- So you're Ada, right?
- Mm-hmm.

149
00:17:45,063 --> 00:17:46,787
Have you done
the Italian<i> Vogue</i> cover?

150
00:17:46,889 --> 00:17:49,733
<i>Vogue</i> cover?
No, you must be mistaken.

151
00:17:49,768 --> 00:17:51,969
Okay, but I saw you somewhere.

152
00:17:52,004 --> 00:17:54,034
No, she's the new face
in Devon's agency.

153
00:17:54,069 --> 00:17:55,636
You're going to be in the movie?

154
00:17:55,671 --> 00:17:56,740
Yeah.

155
00:17:56,775 --> 00:17:59,236
Were you surprised to be chosen?

156
00:17:59,271 --> 00:18:01,006
I mean, a little scared.

157
00:18:01,041 --> 00:18:02,245
Wait, scared, why?

158
00:18:04,876 --> 00:18:07,078
I don't know if this is
really what I want to do.

159
00:18:07,547 --> 00:18:10,049
- And what do you want to do?
- Pharmacy.

160
00:18:10,084 --> 00:18:12,385
You studied pharmacy?

161
00:18:12,421 --> 00:18:14,315
During my anatomy class,
we worked with cadavers.

162
00:18:15,255 --> 00:18:16,622
I actually kind of liked it.

163
00:18:17,696 --> 00:18:18,728
- For real?
- Yeah!

164
00:18:18,763 --> 00:18:20,359
- How was it?
- Um...

165
00:18:20,394 --> 00:18:21,728
It was my first time
around bodies...

166
00:18:21,763 --> 00:18:22,562
I hope!

167
00:18:23,897 --> 00:18:27,136
No, but in our industry,
it's like,
we're shooting for hours.

168
00:18:27,238 --> 00:18:29,670
So we look literally
like cadavers. Like this.

169
00:18:31,073 --> 00:18:33,007
I have to show you something.

170
00:18:33,042 --> 00:18:35,174
I don't think that pharmacy

171
00:18:35,209 --> 00:18:37,148
is giving this amount of money.

172
00:18:38,476 --> 00:18:40,316
Thank you, Milan Fashion Week!

173
00:18:41,415 --> 00:18:43,484
- So you made all this in Milan?
- Yeah.

174
00:18:57,396 --> 00:18:58,961
- Are you okay?
- Mm-hmm.

175
00:18:59,506 --> 00:19:01,198
Are you sure?

176
00:19:01,234 --> 00:19:02,173
Yeah, I'm all right.

177
00:19:04,237 --> 00:19:05,774
Can I use the bathroom?

178
00:19:05,810 --> 00:19:07,475
- Sure.
- Thanks.

179
00:21:09,359 --> 00:21:10,433
Bye.

180
00:22:20,631 --> 00:22:23,297
Beautiful... Oh, yes.

181
00:22:41,189 --> 00:22:42,624
Seduce the camera.

182
00:22:43,862 --> 00:22:45,121
Seduce the camera!

183
00:23:00,041 --> 00:23:01,008
Relax.

184
00:23:01,043 --> 00:23:02,809
Look at me.

185
00:23:58,627 --> 00:23:59,536
Oh, wow.

186
00:27:18,261 --> 00:27:19,696
Come on, guys!

187
00:27:19,731 --> 00:27:21,269
Go faster, please.

188
00:27:59,509 --> 00:28:01,712
Guys, please, let's focus.

189
00:28:20,495 --> 00:28:21,792
Are you okay?

190
00:28:21,894 --> 00:28:23,360
Yeah, everything's fine, sorry.

191
00:28:26,338 --> 00:28:28,365
You look gorgeous. You can go.

192
00:28:44,883 --> 00:28:46,623
Sorry, not possible.

193
00:28:46,725 --> 00:28:49,483
Please, it's something personal
and important.

194
00:28:49,518 --> 00:28:51,658
One more girl
and you can take a break.

195
00:28:51,693 --> 00:28:53,626
- Really?
- One last girl.

196
00:28:53,728 --> 00:28:55,658
Could you follow my colleague?

197
00:28:55,694 --> 00:28:56,525
Thank you.

198
00:28:57,927 --> 00:28:59,066
Thank you.

199
00:29:32,235 --> 00:29:33,034
Okay.

200
00:32:00,947 --> 00:32:02,176
The snow's not working.

201
00:32:02,212 --> 00:32:03,311
No, it doesn't work.

202
00:32:03,414 --> 00:32:04,583
- What do you want?
- More fog?

203
00:32:04,619 --> 00:32:05,780
Fog, okay.

204
00:32:16,130 --> 00:32:18,702
How are you feeling?
Are you good?

205
00:32:18,737 --> 00:32:20,300
- You look beautiful.
- Thank you.

206
00:32:21,132 --> 00:32:22,137
Here's where you start.

207
00:32:25,610 --> 00:32:27,103
So we're gonna run this way.

208
00:32:27,138 --> 00:32:29,604
Shadow's following you.

209
00:32:29,639 --> 00:32:33,011
Be careful, right?
Because you can trip.

210
00:32:33,046 --> 00:32:34,281
And then here,<i> pardon</i> ...

211
00:32:34,780 --> 00:32:36,278
Here...

212
00:32:36,313 --> 00:32:38,988
you'll get on the boat. Yeah?

213
00:32:39,090 --> 00:32:42,118
And then you'll feel the shadow
on your face, from here.

214
00:32:42,220 --> 00:32:43,721
This is where you scream.

215
00:32:43,756 --> 00:32:46,059
- Anton!

216
00:32:46,094 --> 00:32:48,588
- Anton, can we shoot?
- Yes, almost.

217
00:32:48,624 --> 00:32:50,563
Ada's ready.
What's the problem?

218
00:32:51,332 --> 00:32:53,898
There is no problem,
I'm just lighting the fog.

219
00:32:53,934 --> 00:32:54,733
It's fine as it is.

220
00:32:54,768 --> 00:32:56,298
Let's shoot.

221
00:32:56,333 --> 00:32:57,837
No, I'm not done. Give me 5.

222
00:32:57,939 --> 00:33:00,370
Daniel, we need to shoot.

223
00:33:00,472 --> 00:33:03,178
- Can you give me 5 minutes?
- No, I'm sorry.

224
00:33:32,103 --> 00:33:33,142
I'm so sorry.

225
00:33:39,717 --> 00:33:41,741
This is where you scream.

226
00:33:41,843 --> 00:33:43,812
So I'll give you a signal.

227
00:34:26,696 --> 00:34:29,127
Uh... I have to...

228
00:34:29,230 --> 00:34:31,191
- I'll be back in an hour.
- What?

229
00:34:31,227 --> 00:34:32,902
It's fine.

230
00:34:32,937 --> 00:34:35,301
- You can't leave.
- I have to leave.

231
00:34:35,403 --> 00:34:37,565
I'll be back.
Call me if you need anything.

232
00:34:37,667 --> 00:34:39,901
He has my book.
Focus on the animals.

233
00:34:45,848 --> 00:34:47,546
Hey, how's it going?

234
00:34:47,581 --> 00:34:50,316
<i>We'll be finishing</i>
<i>the animal shots in about 30.</i>

235
00:34:50,351 --> 00:34:52,283
<i>They asked me to wrap.</i>
<i>Where are you?</i>

236
00:34:52,385 --> 00:34:55,215
No, no.
Just wait for me for Ada's shot.

237
00:34:55,251 --> 00:34:56,482
One more.

238
00:34:57,018 --> 00:34:58,928
<i>The brand director is here.</i>
<i>He can't wait.</i>

239
00:34:58,964 --> 00:35:00,662
Just try,
I'll be there in 40 minutes.

240
00:35:00,697 --> 00:35:01,626
<i>I'll do my best.</i>

241
00:36:51,139 --> 00:36:54,035
My doctor didn't say that word.

242
00:36:56,041 --> 00:36:57,479
Uh...

243
00:36:57,848 --> 00:36:59,513
He mentioned an atypia.

244
00:37:00,785 --> 00:37:03,352
That's it. Atypia...

245
00:39:05,075 --> 00:39:06,939
Eden, how you doin', honey?

246
00:39:06,974 --> 00:39:08,740
<i>Hi, Mom.</i>

247
00:39:08,775 --> 00:39:10,776
<i>- Where are you?</i>
<i>-</i> I'm in Paris, remember?

248
00:39:13,016 --> 00:39:14,178
What are you doing?

249
00:39:14,714 --> 00:39:16,881
<i> Playing with the dog.</i>

250
00:39:18,614 --> 00:39:19,549
<i>Kilby, come on!</i>

251
00:39:19,851 --> 00:39:22,488
Hey, I'm sorry
about the other day, the...

252
00:39:22,523 --> 00:39:24,317
Did you get
the math homework done?

253
00:39:25,125 --> 00:39:26,319
<i>Come here.</i>

254
00:39:27,857 --> 00:39:30,026
- Honey?
<i>- Yeah, yeah, I did.</i>

255
00:39:31,366 --> 00:39:33,431
<i>Uh, what are you gonna do now?</i>

256
00:39:33,467 --> 00:39:36,105
<i>I'm doing that fashion thing.</i>

257
00:39:36,808 --> 00:39:40,538
<i>Ah, yeah. Is it that, uh...</i>
<i>vampire thing</i>
<i>you told me about?</i>

258
00:39:40,574 --> 00:39:42,511
<i>- Is it fun?</i>
- Yeah, it's okay.

259
00:39:46,648 --> 00:39:49,147
<i>Sorry, I have to go,</i>
<i>I can't talk to you.</i>

260
00:39:49,249 --> 00:39:50,519
Okay, hon, well...

261
00:39:52,388 --> 00:39:54,182
Have a good day, okay?
I love you.

262
00:39:55,585 --> 00:39:56,525
I love you, um...

263
00:39:57,820 --> 00:39:59,961
- Honey?
-<i> Yeah. Bye, Mom.</i>

264
00:40:06,661 --> 00:40:07,866
You like it?

265
00:40:10,107 --> 00:40:11,672
Yeah, could we do one more?

266
00:40:14,045 --> 00:40:16,008
What do you want to improve?

267
00:40:16,043 --> 00:40:17,238
Nothing.

268
00:40:18,045 --> 00:40:19,809
Just...

269
00:40:19,844 --> 00:40:22,016
It's perfect.
Thank you very much.

270
00:40:22,051 --> 00:40:23,519
Okay, it's a wrap!

271
00:40:27,682 --> 00:40:29,516
- Maxine?

272
00:40:29,619 --> 00:40:31,155
What's going on?

273
00:40:31,190 --> 00:40:32,385
Nothing.

274
00:40:33,729 --> 00:40:36,122
Don't tell me nothing,
you just walked off the set.

275
00:40:36,224 --> 00:40:38,902
I had an appointment
I couldn't change.

276
00:40:38,937 --> 00:40:40,536
That's all, I'm sorry.

277
00:40:43,866 --> 00:40:45,233
Thank you for getting the shot.

278
00:43:43,318 --> 00:43:44,445
So you work here?

279
00:43:45,254 --> 00:43:47,085
I'm a fit model.

280
00:43:47,821 --> 00:43:49,824
I've spent many hours
with your dress.

281
00:43:51,625 --> 00:43:53,663
And so, you're opening the show!

282
00:43:55,331 --> 00:43:57,095
No one told me anything.

283
00:43:57,795 --> 00:43:59,636
Well, I'm telling you.

284
00:44:00,601 --> 00:44:02,765
This dress opens the show.

285
00:44:02,800 --> 00:44:05,437
- Are you sure?
- Yeah.

286
00:44:05,472 --> 00:44:09,643
When you open the show,
there's no one in front of you
to set the rhythm.

287
00:44:09,678 --> 00:44:11,377
So you'll have to do that
yourself.

288
00:44:11,412 --> 00:44:12,649
What do you mean?

289
00:44:13,247 --> 00:44:14,310
Wait.

290
00:44:15,318 --> 00:44:17,280
Where are you going?

291
00:44:17,316 --> 00:44:20,782
I'm out of here.
I have a shoot
in Amsterdam tomorrow.

292
00:44:20,818 --> 00:44:21,856
I've gotta go there.

293
00:44:25,494 --> 00:44:28,091
- Hi.
- Oh, hi, beautiful!

294
00:44:28,126 --> 00:44:30,792
- How are you doing?
- Long time no see.

295
00:44:30,828 --> 00:44:32,565
You coming tomorrow?

296
00:44:32,600 --> 00:44:34,000
No, I have a shoot in Amsterdam.

297
00:44:35,030 --> 00:44:35,870
Well, I'll see you.

298
00:44:38,141 --> 00:44:39,506
Who is that?

299
00:44:39,541 --> 00:44:41,740
Romeo. Gotta get to know her.

300
00:44:41,776 --> 00:44:43,438
Her name is Romeo?

301
00:44:45,945 --> 00:44:49,108
- Where are you from?
- South Sudan.

302
00:44:49,144 --> 00:44:50,946
But I was raised in Kenya.

303
00:44:50,981 --> 00:44:52,513
We moved there after the war.

304
00:44:54,453 --> 00:44:55,648
Damn.

305
00:44:56,358 --> 00:44:58,152
I'm from Ukraine.

306
00:44:58,188 --> 00:45:01,495
My home town
is called Zaporijia.

307
00:45:01,797 --> 00:45:03,799
- Zaporijia?
- Have you ever heard of it?

308
00:45:04,796 --> 00:45:06,133
It's a great place.

309
00:45:06,235 --> 00:45:07,566
To leave.

310
00:45:08,036 --> 00:45:10,870
Why would you say that
about your own home town?

311
00:45:10,906 --> 00:45:13,675
I have a love-hate relationship
with this place.

312
00:45:13,710 --> 00:45:15,941
It's like it's been following me
for years

313
00:45:15,976 --> 00:45:18,544
even though
I don't even live there anymore.

314
00:45:18,580 --> 00:45:20,046
And where do you live now?

315
00:45:20,810 --> 00:45:22,180
Um, Kiev.

316
00:45:23,081 --> 00:45:24,483
Actually,
I managed to buy a place.

317
00:45:24,585 --> 00:45:25,986
You bought a place?

318
00:45:26,518 --> 00:45:28,084
Wow.

319
00:45:28,186 --> 00:45:31,054
How much money did you save
to buy a place?

320
00:45:31,089 --> 00:45:34,295
I think it was between
30 and 40 k.

321
00:45:34,397 --> 00:45:36,496
Something like this.

322
00:45:36,531 --> 00:45:37,899
You didn't save more?

323
00:45:39,601 --> 00:45:43,137
I could, but first I blew it.

324
00:45:43,173 --> 00:45:46,006
So don't screw up like me,
you know.
Be smart with your money.

325
00:45:47,936 --> 00:45:51,578
Anyway, if I didn't do photos,
I'd probably be dead
by now, so...

326
00:45:51,613 --> 00:45:52,782
How long have you been at it?

327
00:45:54,110 --> 00:45:55,582
Eight years now, I think.

328
00:45:55,617 --> 00:45:57,649
I'm 23, so it's been a while.

329
00:45:57,751 --> 00:45:59,685
23, you look younger than that.

330
00:46:00,254 --> 00:46:03,084
I do feel like I've lived
a thousand fucking lives by now.

331
00:46:03,119 --> 00:46:05,326
I've got to go to the station.

332
00:46:05,362 --> 00:46:06,521
Can I come with you?

333
00:46:08,197 --> 00:46:09,524
Come.

334
00:46:10,532 --> 00:46:12,602
You're gonna be a star.

335
00:46:12,637 --> 00:46:14,469
Yeah, sure,
don't make fun of me, girl.

336
00:46:14,572 --> 00:46:16,502
No, I'm telling you,
I'm serious.

337
00:46:16,538 --> 00:46:18,273
Like a fucking icon?

338
00:46:18,375 --> 00:46:20,866
Fuck yeah! Like an icon.

339
00:46:20,901 --> 00:46:23,411
I don't know,
I don't want to ruin my life,
you know?

340
00:46:23,447 --> 00:46:25,614
Well then, don't ruin it.

341
00:46:25,649 --> 00:46:27,246
Everything's in your hands,
anyway.

342
00:46:27,781 --> 00:46:29,577
That's too much pressure, bro.

343
00:46:32,285 --> 00:46:34,553
We'll probably see each other
somewhere in the city,

344
00:46:34,588 --> 00:46:36,590
around the world.

345
00:46:36,625 --> 00:46:39,125
I'll be in Shenzhen in March.

346
00:46:39,756 --> 00:46:40,724
Where?

347
00:46:40,760 --> 00:46:43,527
Shenzhen, in China.

348
00:46:43,562 --> 00:46:44,630
Okay.

349
00:46:44,665 --> 00:46:46,165
Don't fuck up the show!

350
00:50:08,837 --> 00:50:10,600
And if you find something?

351
00:51:10,998 --> 00:51:12,827
Have you been waiting long?

352
00:51:14,305 --> 00:51:15,731
Yes.

353
00:51:18,205 --> 00:51:20,332
I think
there are three more people.

354
00:51:20,434 --> 00:51:22,540
Then you, then me.

355
00:51:30,116 --> 00:51:32,079
Are you going to have surgery?

356
00:51:32,114 --> 00:51:33,287
Yeah.

357
00:51:34,558 --> 00:51:36,191
In a few days.

358
00:51:37,353 --> 00:51:38,721
I'm a little scared.

359
00:51:41,123 --> 00:51:42,098
Me too.

360
00:51:44,129 --> 00:51:45,629
I'm sure it'll be okay.

361
00:51:51,098 --> 00:51:54,203
Sorry, but I think you should
take off your jewelry.

362
00:51:54,305 --> 00:51:55,738
They don't have much time.

363
00:51:56,578 --> 00:51:57,542
Oh.

364
00:51:58,548 --> 00:51:59,742
Thank you.

365
00:52:04,414 --> 00:52:07,215
We'll be fine, I'm sure of it.

366
00:52:07,317 --> 00:52:08,751
Everything will go well.

367
00:52:10,923 --> 00:52:11,952
I hope so.

368
00:52:15,125 --> 00:52:15,956
You know...

369
00:52:19,294 --> 00:52:20,434
Last night,

370
00:52:21,337 --> 00:52:25,207
I gave a special party to myself
with everything I love.

371
00:52:25,743 --> 00:52:27,737
I told myself I deserve it.

372
00:52:29,111 --> 00:52:31,741
I must make
the most of life, no?

373
00:52:49,096 --> 00:52:51,324
- What's your name?
- Oh.

374
00:52:51,360 --> 00:52:53,127
Anne, and you?

375
00:52:53,162 --> 00:52:54,302
Maxine.

376
00:52:55,430 --> 00:52:56,737
Good luck, Anne.

377
00:52:56,772 --> 00:52:58,372
Good luck, Maxine.

378
00:54:05,833 --> 00:54:07,805
- Special effects.
- Oh, okay.

379
00:54:08,340 --> 00:54:10,279
So, you feel ready for tomorrow?

380
00:54:11,108 --> 00:54:12,638
Yes.

381
00:54:12,674 --> 00:54:14,815
- It's going to be great.

382
00:54:14,917 --> 00:54:16,518
- It has to be.
- Yes.

383
00:54:16,620 --> 00:54:17,847
I promise.

384
00:54:23,419 --> 00:54:24,854
Gin and tonic.

385
00:54:57,894 --> 00:54:59,356
Let's get out of here.

386
00:54:59,391 --> 00:55:01,261
Yes, of course, you wanna go...

387
00:55:01,296 --> 00:55:03,090
Let's go to my place.
My hotel room.

388
00:55:05,795 --> 00:55:07,897
To your hotel?
To do... I mean...

389
00:55:09,464 --> 00:55:10,735
To have sex.

390
00:55:13,977 --> 00:55:15,971
You don't have to. I just...

391
00:55:17,572 --> 00:55:18,678
And you know...

392
00:55:21,584 --> 00:55:24,784
If you'd like to come back
and have sex, I would like to.

393
00:55:24,819 --> 00:55:26,546
And...

394
00:55:26,582 --> 00:55:29,154
we could kiss here,

395
00:55:29,256 --> 00:55:32,086
if that was less strange...

396
00:55:33,028 --> 00:55:35,330
when we got there, or...

397
00:55:35,365 --> 00:55:38,796
Uh... You can tell me how
you'd like to do it.

398
00:55:41,837 --> 00:55:43,169
yes, okay.

399
00:55:43,204 --> 00:55:44,935
- Can I kiss you?
- Yes.

400
00:55:44,971 --> 00:55:46,334
Now?

401
00:55:46,370 --> 00:55:47,299
If you want to.

402
00:55:48,843 --> 00:55:50,005
Okay.

403
00:56:59,013 --> 00:57:00,076
What is it?

404
00:57:00,178 --> 01:20:06,526
Nothing.


